“ Komet ” “Roter Planet ”